طلب الحصول على جواز السفر وبطاقة الهوية الوطنية

مكاتب خدمات الجوازات التابعة للشرطة تُصدر جوازات السفر وبطاقات الهوية الوطنية للمواطنين السويديين. يمكنك تقديم طلب الحصول على جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية وجلب جوازك الجديد أو هويتك الجديدة من أي مكتب خدمات جوازات في البلاد.

يجب على جميع مقدمي طلبات الحصول على جواز سفر الحضور شخصياً الى مكتب خدمة الجوازات، ويشمل هذا الأمر الأطفال واليافعين أيضاً. بالنسبة للأشخاص دون 18 عاماً يشترط دائماً وجود موافقة خطية من كلا صاحبي حق الحضانة.

اذا كان جواز سفرك القديم ما زال سارياً فيجب تقديمه لغرض إلغائه عندما تجلب جواز سفرك الجديد.

منذ 2009 أصبح الزامياً وجود بصمة الأصبع في جواز السفر. اذا كان لديك جواز سفر قديم لايحتوي على بصمة الأصبع فلا تحتاج الى الحصول على جواز جديد حتى تنتهي فترة سريان جوازك. تُؤخذ بصمة الأصبع في مكتب خدمات الجوازات وتُحفظ في شريحة جواز السفر الإلكترونية. لايحتاج الاطفال دون سن السادسة والاشخاص الذين لديهم اصابات دائمة في الأصابع الى إعطاء بصمة الأصبع. إذا كنت تعاني من إصابة مؤقتة في إحدى اليدين أو كليهما الأمر الذي يمنعك من إعطاء بصمات الأصابع، يمكنك الحصول فقط على جواز سفر مؤقت عند تقديمك طلب للحصول على جواز سفر.

اصطحب معك وثيقة إثبات الشخصية. إن وثائق اثبات الشخصية السويدية المعترف بها هي

• جواز سفر سويدي ساري المفعول
• بطاقة هوية وطنية سارية المفعول
• بطاقة هوية للمسجلين في قيد النفوس في السويد سارية المفعول
• رخصة قيادة سويدية سارية المفعول

بطاقة هوية سويدية تحمل علامة SIS أو بطاقة هوية صادرة من سلطة رسمية سويديةإذا لم تكن هناك وثيقة إثبات شخصية فيمكن مثلاً للزوج/الزوجة، المُساكن، أحد الوالدين، أحد والدي الأب أو الأم أو أحد الأشقاء البالغين إثبات هويتك بواسطة وثيقة إثبات الشخصية العائدة له. لايُعتبر جواز السفر المؤقت سارياً كوثيقة إثبات شخصية عند تقديم طلب للحصول على جواز سفر.

إذا فقدت جواز سفرك أو بطاقة الهوية الوطنية العائدة إليك فيجب التبليغ عن ذلك لدى الشرطة. عندها سيتم حظراستعمال الجواز. عليك تقديم طلب للحصول على جواز سفر جديد أو بطاقة هوية وطنية جديدة عند تقديمك بلاغاً عن فقدانها.

إذا عثرت على جواز سفرك القديم أو هويتك الوطنية القديمة فمن المهم إبلاغ الشرطة عن ذلك. وإذا كنت قد حصلت على جواز سفر جديد أو هوية وطنية جديدة فأنت ملزم بتقديم الجواز القديم أوالهوية القديمة كي يتم إلغاؤها. ولا يجوز استعمال وثيقة السفر القديمة.

إذا فقدت جواز سفرك أو الهوية الوطنية العائدة إليك خارج السويد فعليك الاتصال بأقرب سفارة أو قنصلية سويدية.

Pass och nationellt id-kort (på svenska)

Appendix to a passport/national identity card application (for a minor) (pdf, 156 kB)