Assistance aux victimes du crime

Si vous avez été victime d'un crime, vous trouverez ici des renseignements sur l'aide et l'assistance que vous pouvez obtenir.

Lorsque vous portez plainte pour acte criminel, la police a l'obligation de vous renseigner sur vos droits à obtenir de l'aide.

Ces renseignements peuvent porter sur:

  • Différentes possibilités d'indemnisation, comme des dommages et intérêts, qui sont décidés par l'Agence nationale pour les victimes d'actes criminels,
  • les autres autorités, organisations, etc. pouvant offrir aide et assistance,
  • comment votre plainte sera traitée par la police et le reste du système judiciaire,
  • différents types de renseignements destinés à prévenir le crime.

Ce sont les services sociaux de votre municipalité qui se chargent de fournir aide et assistance à vous-même en tant que victime et à vos proches. Il pourra s'agir d'aide pratique, financière ou psychologique. Dans certaines municipalités, il existe des centres de soutien spécialisés dans le soutien aux jeunes victimes d'actes criminels. Plusieurs organisations à but non lucratif aident et assistent les victimes d'actes criminels, comme les permanences pour les victimes d'actes criminels et les permanences pour les femmes.

Interprète

Vous pouvez bénéficier de l'aide d'un interprète lors de votre plainte à la police et de l'enquête judiciaire.

Assistant

En tant que partie civile, c'est-à-dire victime d'actes criminels, vous avez dans la plupart des cas la possibilité de vous faire accompagner par un assistant pendant l'interrogatoire chez la police et durant le procès. Vous avez le droit de choisir votre assistant. Il pourra s'agir d'un ami, un agent des services sociaux, ou d'une personne travaillant dans une permanence pour les victimes d'actes criminels ou pour les femmes. L'assistant n'est pas rémunéré pour sa participation.

Assistant au témoin

Vous pouvez également faire appel à un assistant au témoin, dont la tâche est d'être disponible dans la salle d'attente du tribunal pour fournir des renseignements généraux ainsi qu'un soutien aux témoins et aux parties civiles avant et après une audition. Pour plus d'informations sur l'assistance aux témoins, contactez le tribunal de première instance ou la cour d'appel où se déroulera le procès.

Mer om stöd till brottsoffer på svenska.