08 augusti 07.30, Sammanfattning natt, Västerbottens län
Västerbotten, ett urval av nattens polisverksamhet
Kl 22:02, Lycksele
En motorcykelolycka har inträffat vid länsväg 699/Nabbenvägen. Föraren förs med ambulans till sjukhus. Fordonet bärgas.
Polis dokumenterar platsen och håller förhör. Det finns ingen misstanke om brott.
Kl 22:04, Umeå
Närboende i området vid arenan på Teg kontaktar polisen på grund av högt spelande musik. Personer kan inte sova.
När polis kommer till platsen spelas ingen musik. Samtal hålls med några ungdomar som befinner sig där.
Kl 22:06, Skellefteå
Polis kontaktas gällande hög musik som spelas från bilar vid arenan, vid Vitberget. Personer i närområdet störs av ljudnivån.
Polis åker dit. Fordon avvisas då motortrafik är förbudet på platsen (skyltar som visar detta ska ha varit bortplockade).
Två fordon anträffas men ingen hög musik spelas då. Samtal hålls ändå med personerna vid fordonen.
Kl 00:11, Umeå
Det har skett skadegörelse på en bil i centrala stan. En anmälan upprättas.
Kl 00:14, Umeå
Polis beordras till Holmsund med anledning av oenighet kring betalningen av en taxiresa. Kunden vill inte betala hela summan för resan.
Chauffören och kunden påträffas. Anmälan gällande bedrägeri upprättas.
Kl 02:02, Skellefteå
En kvinna kontrolleras av polis i centrum. Misstanke uppstår om att hon är påverkad av narkotika. Hon får medfölja för provtagning.
Provsvar får senare visa om brott begåtts.
Kl 02:13, Umeå
En mopedbil stoppas för kontroll i Holmsund. I fordonet färdas otillåtet antal passagerare, en person sitter i bagageutrymmet.
Böter utfärdas och kontakt tas med vårdnadshavare.