04 oktober 02.17, Stöld/inbrott, Gävle
Inbrottsförsök i garagebyggnad.
Boendes på Kaserngatan i Gävle ringer polisen med anledning av ett misstänkt pågående inbrott. Enligt anmälaren ska det vara två personer som försöker bryta sig in i en garagebyggnad.
När polisen kommer till platsen anträffas två personer som försöker springa från patrullen, men dessa två kan snabbt fångas in.
De båda personerna, som är en man i 25-årsåldern och en kvinna i 40-årsåldern, blir förhörda på plats och misstänks för försök till stöld genom inbrott.
Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.