01 september 13.59, Trafikolycka, personskada, Ljusdal
Kollision mellan personbil och motorcykel på riksväg 84 i Färila.
En sidokollision mellan fordonen var orsaken till olyckan. De som färdades på motorcykeln, förare och passagerare fördes båda till sjukhus med ambulans, båda var vid medvetande men hade ont i kropparna.
Ägaren till motorcykeln hemmahörande i Sveg.
Motorcykel och personbilen bärgades från olycksplatsen.
Polisen utreder orsaken till olyckan ingen är delgiven någon brottsmisstanke.
Händelsenotiserna ger kortfattad information om ett urval av de utryckningar som polisen gör. Observera att det är inledande uppgifter som ligger till grund för notiserna. Det betyder att uppgifterna kan komma att ändras.